-
1 Lambeth Conference (Any of the gatherings of bishops of the Anglican Communion held periodically at Lambeth Palace of the archbishop of Canterbury, who convenes and presides over them)
Религия: Ламбетская конференцияУниверсальный англо-русский словарь > Lambeth Conference (Any of the gatherings of bishops of the Anglican Communion held periodically at Lambeth Palace of the archbishop of Canterbury, who convenes and presides over them)
-
2 Primate of All England (The archbishop of Canterbury)
Религия: Примас всей АнглииУниверсальный англо-русский словарь > Primate of All England (The archbishop of Canterbury)
-
3 faculty office of the Archbishop of Canterbury
Деловая лексика: канцелярия суда архиепископа КентерберийскогоУниверсальный англо-русский словарь > faculty office of the Archbishop of Canterbury
-
4 archbishop of Canterbury
1) Религия: (In the Church of England, the primate of all England and archbishop of the ecclesiastical province of Canterbury) архиепископ Кентерберийский2) Христианство: архиепископ кентерберийскийУниверсальный англо-русский словарь > archbishop of Canterbury
-
5 archbishop of Canterbury (In the Church of England, the primate of all England and archbishop of the ecclesiastical province of Canterbury)
Религия: архиепископ КентерберийскийУниверсальный англо-русский словарь > archbishop of Canterbury (In the Church of England, the primate of all England and archbishop of the ecclesiastical province of Canterbury)
-
6 Vitalian (Pope from 657 to 672. In 668 Vitalian consecrated St. Theodore of Tarsus as the first archbishop of Canterbury to rule the whole English church)
Религия: ВиталианУниверсальный англо-русский словарь > Vitalian (Pope from 657 to 672. In 668 Vitalian consecrated St. Theodore of Tarsus as the first archbishop of Canterbury to rule the whole English church)
-
7 archbishop
archbishop [‚ɑ:tʃ'bɪʃəp]Religion archevêque m;∎ archbishop's palace palais m archiépiscopal►► the Archbishop of Canterbury l'archevêque m de Cantorbéry;the Archbishop of Westminster l'archevêque m de Westminster;the Archbishop of York l'archevêque m de Yorkⓘ ARCHBISHOP L'archevêque de Cantorbéry est le chef spirituel de l'Église anglicane; l'archevêque de York en est la deuxième personnalité la plus importante; l'archevêque de Westminster est le chef spirituel de l'Église catholique de Grande-Bretagne. -
8 archbishop
(a chief bishop.) arzobispoarchbishop n arzobispotr[ɑːʧ'bɪʃəp]1 arzobispoarchbishop [ɑrʧ'bɪʃəp] n: arzobispo mn.• arzobispo s.m.• mitrado s.m.'ɑːrtʃ'bɪʃəp, ˌɑːtʃ'bɪʃəpnoun arzobispo m['ɑːtʃ'bɪʃǝp]N arzobispo m ARCHBISHOP En la Iglesia Anglicana ( Church of England) existen dos arzobispos: Archbishop of York y Archbishop of Canterbury, siendo este el jefe espiritual de la Iglesia. Ambos arzobispos, que ocupan un escaño en la Cámara de los Lores, son nombrados por el monarca con el asesoramiento del Primer Ministro y los representantes de la Iglesia Anglicana. El Arzobispo de Canterbury es quien corona al nuevo monarca británico en la ceremonia de la coronación ( Coronation Ceremony) y oficia en las bodas reales. Los dos arzobispos ejercen autoridad administrativa sobre el clero en sus respectivos arzobispados ( provinces).See:see cultural note CHURCHES OF ENGLAND/SCOTLAND in church* * *['ɑːrtʃ'bɪʃəp, ˌɑːtʃ'bɪʃəp]noun arzobispo m -
9 archbishop
arch·'bishop nErzbischof m¿ Kultur?Der Archbishop of Canterbury ist der Erzbischof der südlichen Provinz der Church of England - Kirche von England oder Anglican Church - anglikanischen Kirche. Der Archbishop of York ist der Erzbischof der nördlichen Provinz. Als Oberhaupt der Kirche trägt der Archbishop of Canterbury den Titel Primate of All England - Primas von ganz England. Der Archbishop of York ist ihm untergeordnet und hat den Titel Primate of England - Primas von England. Der Archbishop of Canterbury spielt weltweit eine wichtige Rolle in der Anglican Church: er ist der First Peer of the Realm - Erste Abgeordnete und hat auch die Aufgabe, den Monarchen in der Westminster Abbey zu krönen. -
10 the Black Prince
ист."Чёрный принц" [Эдуард, принц Уэльский, сын короля Эдуарда III (1330-76), прозванный так потому, что он носил чёрные латы]Canterbury... within, a welter of tombs, altars, tablets, shrines: Henry IV, Thomas a Becket, Archbishop Laud, the Huguenots, and Edward, the Black Prince (Th. Dreiser, ‘The Stoic’, ch. 33) — Кентербери... Какое множество могил, склепов, надгробных памятников: Генрих IV, Томас Бекет, архиепископ Лод, гугеноты и Эдуард - Черный принц.
‘The first dog I ever had was called Prince. I called him after the Black Prince. You know, the fellow who...’ ‘Massacred all the women and children in Limoges.’ ‘I don't remember that.’ ‘The history books gloss it over.’ (Gr. Greene, ‘The Quiet American’, part II, ch. 1) — - Мою первую собаку звали Принц. Я назвал ее в честь Черного принца. Знаете, того самого, который... - Вырезал всех женщин и детей в Лиможе? - Этого я не припоминаю. - История умалчивает о его подвиге.
-
11 Piligrim's way (The way from Winchester in Hampshire to Canterbury in Kent used by piligrims when visiting the shrine of Archbishop Becket)
Религия: Дорога богомольцевУниверсальный англо-русский словарь > Piligrim's way (The way from Winchester in Hampshire to Canterbury in Kent used by piligrims when visiting the shrine of Archbishop Becket)
-
12 הארכיבישוף של קנטרברי
the Archbishop of Canterbury -
13 Архиепископ Кентерберийский
( примас англиканской церкви в Великобритании) the Archbishop of Canterbury; ( титулование и обращение к нему) Your Grace, My Lord Archbishop, His Grace the Lord Archbishop of -; ( в официальных документах титулование и обращение к нему) The Most Reverend Father in God by Divine Providence Lord Archbishop of CanterburyРусско-английский словарь религиозной лексики > Архиепископ Кентерберийский
-
14 chartered libertine
книжн.баловень, человек, которому всё разрешается [шекспировское выражение; см. цитату]The Archbishop of Canterbury: "...when he speaks, The air, a charter'd libertine, is still, And the mute wonder lurketh in men's ears, To steal his sweet and honey'd sentencess... " (W. Shakespeare, ‘King Henry V’, act I, sc. 1) — Архиепископ Кентерберийский: "...Когда он говорит, Безмолвен воздух, буйный ветрогон, И люди, онемев от изумленья, Дух затая, медвяной речи внемлют." (перевод Е. Бируковой)
He is to be a "chartered libertine", from whom insults are favours, whose contempt is to be a new incentive to admiration. (W. Hazlitt, ‘The Spirit of the Age’, ‘Lord Byron’) — Ему судьбой уготовано быть человеком, которому все позволено. Наносимые им оскорбления воспринимаются как любезность, а презрительная усмешка - еще один повод для восхищения.
-
15 launch a stinging attack
Журналистика: обрушиться с резкой критикой (Two of the most powerful figures in the church today united to launch a stinging attack on the Archbishop of Canterbury after his comments...)Универсальный англо-русский словарь > launch a stinging attack
-
16 Ламбетская конференция
1) Religion: Lambeth Conference (Any of the gatherings of bishops of the Anglican Communion held periodically at Lambeth Palace of the archbishop of Canterbury, who convenes and presides over them)2) Christianity: Lambet ConferenceУниверсальный русско-английский словарь > Ламбетская конференция
-
17 обрушиться с резкой критикой
1) General subject: level a blast (at smb./smth.), castigate, slam2) Journalism: launch a stinging attack (Two of the most powerful figures in the church today united to launch a stinging attack on the Archbishop of Canterbury after his comments...)Универсальный русско-английский словарь > обрушиться с резкой критикой
-
18 Lambeth Conference
Религия: (Any of the gatherings of bishops of the Anglican Communion held periodically at Lambeth Palace of the archbishop of Canterbury, who convenes and presides over them) Ламбетская конференция -
19 Primate of All England
1) Общая лексика: примас всей Англии (титул архиепископа Кентерберийского)2) Религия: титул архиепископа Кентерберийского, (The archbishop of Canterbury) Примас всей АнглииУниверсальный англо-русский словарь > Primate of All England
-
20 Примас всей Англии
Универсальный русско-английский словарь > Примас всей Англии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
(the) Archbishop of Canterbury — the Archbishop of Canterbury UK [ɑː(r)tʃˌbɪʃəp əv ˈkæntə(r)b(ə)ri] US [ɑrtʃˌbɪʃəp əv ˈkæntərˌberi] the most senior priest in the Church of England http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/archbishop of canterbury the.htm Thesaurus:… … Useful english dictionary
the Archbishop of Canterbury — UK [ɑː(r)tʃˌbɪʃəp əv ˈkæntə(r)b(ə)rɪ] / US [ɑrtʃˌbɪʃəp əv ˈkæntərˌberɪ] the most senior priest in the Church of England … English dictionary
Archbishop of Canterbury — The Archbishop of Canterbury is the chief bishop and principal leader of the Church of England, the symbolic head of the worldwide Anglican Communion and the diocesan bishop of the Diocese of Canterbury, the see that churches must be in communion … Wikipedia
Archbishop of Canterbury — The Archbishop of Canterbury and Primate of All England is the centre of Episcopalian Christian unity. The archbishopric was established in 601 AD when Pope Gregory I sent St Augustine to establish the authority of the Roman Catholic church in … Encyclopedia of contemporary British culture
Archbishop of Canterbury's Award for Outstanding Service to the Anglican Communion — The Archbishop of Canterbury s Award for Outstanding Service to the Anglican Communion is the highest award within the Anglican Communion. It was created by Archbishop George Carey to mark the retirement of Archbishop Desmond Tutu, its first… … Wikipedia
The Archbishop — Infobox Television episode Title = The Archbishop Series = Blackadder Caption = Archbishop Edmund the Unwilling Airdate = 29/6/1983 Writer = Rowan AtkinsonRichard Curtis Director = Guests = Episode list = List of Blackadder episodes Season = 1… … Wikipedia
Archbishop of Canterbury — the spiritual head of the Church of England, who is also the bishop of Canterbury. His official title is ‘Primate of All England’. * * * … Universalium
Ethelred (Archbishop of Canterbury) — Ethelred was Archbishop of Canterbury between 870 and 889.Infobox Archbishop of Canterbury Full name = Ethelred began=unknown birth name = consecration = 870 term end = 30 June 888 predecessor = Ceolnoth successor = Plegmund birth date = death… … Wikipedia
Archbishop of Canterbury — Archbishop of Can|ter|bu|ry, the the priest who is the leader of the Church of England … Dictionary of contemporary English
Theodore, Archbishop of Canterbury — • Seventh Archbishop of Canterbury (602 690) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Theodore, Archbishop of Canterbury Theodore, Archbishop of Canterbury … Catholic encyclopedia
Lyfing (Archbishop of Canterbury) — Infobox Archbishop of Canterbury Full name = Lyfing began=unknown birth name = Aelfstan consecration = 1013 term end = 12 June 1020 predecessor = Alphege successor = Aethelnoth birth date = death date = 12 June 1020 tomb = Canterbury… … Wikipedia